ORLANDO, Fla. (AP) — Tarikan baru yang menampilkan puteri Disney berkulit hitam yang pertama akan dibuka di taman tema syarikat di Amerika Syarikat, dan beberapa peminat Disney melihatnya sebagai ganti yang sesuai kepada perjalanan terdahulu yang berdasarkan filem yang mengandungi trope rasist.
Permainan baru di taman tema mengemaskini cerita Tiana dari filem animasi 2009, "The Princess and the Frog" dan akan dibuka tahun ini di ruang yang sebelumnya diduduki oleh Splash Mountain. Perjalanan air itu sebelum ini bertemakan "Song of the South," filem Disney tahun 1946 yang penuh dengan cliches rasist tentang orang Afrika Amerika dan kehidupan ladang.
Petualangan Tiana's Bayou menyimpan DNA Splash Mountain sebagai perjalanan log-flume, tetapi disulam dengan muzik, pemandangan dan watak animatronik yang terinspirasi oleh filem berlatar belakang New Orleans pada tahun 1920-an. Ia akan dibuka kepada orang ramai menjelang hujung bulan ini di Walt Disney World di Florida dan di Disneyland di California pada penghujung tahun ini.
“Bagi gadis kecil berkulit hitam, Tiana banyak bermakna. Apabila seorang kanak-kanak dapat melihat seseorang yang kelihatan seperti mereka, itu bermakna,” kata Neal Lester, seorang profesor Bahasa Inggeris di Universiti Negeri Arizona, yang telah menulis tentang Tiana.
Pengumuman Disney bahawa ia akan mengubah perjalanan Splash Mountain yang lama menjadi Petualangan Tiana's Bayou dibuat pada Jun 2020 selepas protes keadilan sosial yang dipicu oleh pembunuhan George Floyd di tahanan polis Minneapolis. Pada masa itu, Disney berkata perubahan itu telah lama dirancang. Tetapi ia datang ketika syarikat-syarikat di seluruh Amerika Syarikat sedang mempertimbangkan semula atau menukar nama jenama lama dalam protes di seluruh dunia.
Filem "Song of the South" adalah campuran aksi langsung, kartun dan muzik yang menampilkan seorang lelaki hitam tua yang bekerja di ladang dan menceritakan fabel tentang haiwan yang boleh bercakap kepada budak bandar kulit putih. Filem itu telah dikritik kerana stereotaip rasistnya, dan tidak pernah ditayangkan di pawagam dalam dekad dan tidak tersedia di perkhidmatan penstriman syarikat Disney+,.
Disney telah dikritik kerana trope rasist dalam filem yang dibuat pada dekad-dekad sebelumnya. Watak burung gagak dari filem 1941, "Dumbo" dan watak Raja Louie dari filem 1967, "The Jungle Book" dianggap sebagai karikatur orang Afrika Amerika. Penggambaran orang asli Amerika dalam filem 1953, "Peter Pan," dan kucing Siam — sering dianggap sebagai stereotaip Asia — dari filem 1955, "Lady and the Tramp," juga dikutuk.
Tidak semua orang yakin bahawa membuka perjalanan berasaskan cerita Tiana menyelesaikan penampilan rasial kontroversial Disney yang lalu.
Dengan membaikpulih Splash Mountain menjadi Petualangan Tiana's Bayou daripada membongkar perjalanan itu sepenuhnya, Disney telah mengaitkan "Song of the South" dengan "The Princess and the Frog." Kedua-duanya fantasi yang hampir tidak menyentuh, pada umumnya, realiti rasial era terpisah yang mereka gambarkan, kata Katie Kapurch, seorang profesor Bahasa Inggeris di Universiti Negeri Texas yang telah menulis banyak tentang Disney.
“Kita mungkin melihat rasa ingin menggantikan daripada membongkar atau membina baru sebagai metafora rasuah struktural juga,” kata Kapurch. “Sekali lagi, ini tidak disengajakan oleh pihak Disney, tetapi pemerhatian itu menjangkau ke inti bagaimana Disney mencerminkan Amerika kembali ke dirinya sendiri.”
Imagineers yang merancang perjalanan Disney sentiasa cuba melihat tarikan dengan mata yang segar dan cara untuk menceritakan cerita baru “supaya setiap orang berasa termasuk,” kata Carmen Smith, seorang ketua wakil presiden untuk Taman, Pengalaman dan Produk Disney.
“Kita tidak pernah mahu mengekalkan stereotaip atau salah faham,” kata Smith Isnin. “Niat kami adalah untuk menceritakan cerita hebat.”
Juga penting untuk Imagineers menceritakan pelbagai cerita untuk penonton globalnya, kata Charita Carter, seorang pengeluar kreatif utama di Walt Disney Imagineering.
“Masyarakat berubah, dan kita membangunkan sensitiviti yang berbeza,” kata Carter. “Kita memberi tumpuan kepada cerita kita dengan cara yang berbeza bergantung pada apa yang masyarakat kita perlukan.”
Penukaran dari Splash Mountain ke Tiana's Bayou Adventure adalah salah satu pembaruan di taman hiburan syarikat yang melibatkan perjalanan yang dilihat sebagai kuno atau menghina.
Pada tahun 2021, Disney mengumumkan ia akan mengubahsuai Jungle Cruise, salah satu perjalanan asal taman Disney yang telah dikritik sebelum ini kerana dianggap sensitif dari segi rasial kerana penggambaran manusia asli sebagai golongan liar atau pemburu kepala. Tiga tahun sebelum itu, Disney menghapuskan adegan "Lelaki Lelong" yang dianggap menghina kerana menggambarkan wanita berbaris untuk lelongan, dari perjalanannya di "Pirates of the Caribbean."
Ia adalah langkah positif bagi Disney untuk mempunyai perjalanan berdasarkan watak dari latar belakang yang tidak pernah dilihat dalam versi sebelumnya Disney princesses menggantikan tarikan dari filem yang berbaur dengan trope rasist kerana “penampilan juga penting,” kata Lester.
“Disney terutamanya tentang wang dan mendapatkan orang ke taman itu, dan anda boleh membuat wang, masih mempunyai penampilan dan menyedari sejarah keadilan sosial dan membuat semua orang berasa seolah-olah mereka berada di tempat itu,” kata Lester.
Buku Mike Schneider, “Mickey and the Teamsters: A Fight for Fair Unions at Disney,” diterbitkan pada Oktober oleh University Press of Florida. Ikutinya di X, sebelumnya Twitter.
