Sebuah edisi akan datang "Hansel dan Gretel" menggabungkan bakat gelap dan unik dua raksasa sastera yang nampaknya tidak pernah bertemu: Stephen King dan almarhum Maurice Sendak.
Penerbit HarperCollins mengumumkan Khamis bahawa reimaginasi King-Sendak tentang kisah terkenal berpandu dari Grimm tentang dua anak yang tersesat di hutan yang menakutkan dijadualkan untuk 2 September. Kata-kata King akan dilengkapi dengan sketsa yang digubah Sendak untuk reka bentuk set dan kostum untuk produksi adaptasi opera Humperdinck 1997.
Buku itu dicipta oleh Yayasan Maurice Sendak. King, pengarang "The Shining", "Carrie" dan klasik seram lain, berkata dia bersetuju dengan projek itu setelah melihat ilustrasi Sendak.
"Dua lukisannya secara khusus bercakap kepada saya: Satu adalah penyihir jahat di atas penyihir yang membawa beg anak-anak yang diculik di belakangnya; yang lain adalah rumah gula terkenal menjadi wajah yang menakutkan. Saya fikir, 'Inilah wajah sebenarnya rumah itu, setan sakit dengan dosa, dan hanya menunjukkan wajah itu ketika kanak-kanak itu membelakangi. Saya ingin menulis itu! '" Kata King dalam kenyataan yang dikeluarkan melalui HarperCollins.
"Pada pandangan saya, itu adalah intipati kisah ini dan, sebenarnya, semua dongeng: satu luaran yang cerah, tengah yang gelap dan mengerikan, kanak-kanak yang berani dan bijak. Pada suatu cara, saya telah menulis tentang kanak-kanak seperti Hansel dan Gretel sepanjang seumur hidup saya."
Wakil-wakil King mengatakan beliau tidak mengingati pernah bertemu Sendak, walaupun King telah menyatakan kagum kepada musikal "Really Rosie," kerjasama Sendak-Carole King.
Lynn Caponera, pengarah eksekutif yayasan Sendak, berkata dalam sebuah kenyataan bahawa dia menganggap King ideal kerana selain dari Grimms, "dia adalah ketua cerita seram dan penulis yang hebat juga."
Sendak, yang meninggal dunia pada tahun 2012, bercakap tentang Hansel dan Gretel sekitar masa dia sedang mengerjakan opera. Dalam temubual yang diterbitkan dalam buku 2003 "The Art of Maurice Sendak," beliau menamakan dongeng ini "paling mendalam" dalam kanon Grimm.
"Secara umumnya, kebanyakan Grimm adalah tentang kanak-kanak heroik. 'Hansel dan Gretel' adalah yang paling heroik dari semuanya," kata Sendak, yang terkenal dengan "Where the Wild Things Are," "In the Night Kitchen" dan kegemaran anak-anak lain. "Ini adalah kisah yang paling sukar di dunia dan orang takut padanya, tetapi terkenal kerana ia sangat jujur."
Cerita ini betulkan tarikh penerbitan kepada 2 September.
